Traduire turc arabe اسم الفعل

turc

arabe

Bebeğin bir ismi var zaten.

الطفل لديه اسم بالفعل
- Hayır bildiğin adım işte!

! لا ! إنّه اسمي الفعليّ
- ama gerçek adı Arnold Schwarzenegger.

(لكن إسمه الفعلي (آرنولد شوارزينيكر
Bu ismi zaten verdin.

أنت قلت هذا الإسم بالفعل
Benim adımı da koydun içine, değil mi?

سجلت اسمي بالفعل، أليس كذلك؟
Ama zaten isim kısmını doldurdum.

،لكني عبأت اسمي بالفعل .حظاً موفقاً بموعدك
Mozambikli arkadaşımın zaten bir ismi vardı.

صديقي من موزمبيق كان لديه اسم بالفعل
"adjective" imi tanımlayan sıfatlara, "verb" öznenin yaptığı işi karşılayan fiilere

الصفة توصف الاسم, الفعل يوصف عمل الاسم
- İsim, fiil, uyruk. - Konudan konuya atlamayı kes.

إسم فعل جنسية توقف عن تغيير المواضيعِ
Gerçek adı Michael. Çünkü Alan ona öyle demek istiyor.

انه اسمه الفعلى انه الاسم الذى والده كان يذكرة بة